안녕하세요.

키친툴입니다.

대나무 주걱 중, 대 제품은 뒷부분 중간 부분이 패여있습니다.

나뭇결의 형태로 본체 부분에 사용하는 대나무 부위 무늬로 보시면 됩니다.

히노키 도마의 상자 얼룩은 히노키 오일입니다.

도마의 오일은 사용하시다 보면 점차 표면의 자국이 옅어지게 됩니다.

안심하시고 사용하시기 바랍니다.

감사합니다.

[ Original Message ]

안녕하세요, 

구입해서 오늘 받은 제품 중에 몇가지 찜찜한 부분이 있어 확인 부탁드리려고 문의 남깁니다. ㅠㅠ 

미야비타케 대나무 주걱이 뒷 부분이 움푹 패여있는데 원래 이런건지 문의드려요! (아래사진첨부) 

그리고 히노끼 도마도 열어보니 상자와 도마 아랫부분에 얼룩(?) 같은게 있는데 곰팡이가 아니라 유분이겠죠?! 

혹시 모르니 사진 한번 확인 부탁드릴게요!